dissabte, de gener 12, 2008

Cantina



Diu, més o menys, la Wikipedia: al Mèxic rural la cantina és un bar freqüentat per homes, on se serveix alcohol i aperitius. Jo hi afegiria que poc o gens freqüentat per dones, que les portes són d'aquesta mena, i que tenen poques finestres, o cap ni una, i poca il·luminació. Espècie en extinció en el meu territori habitual.

Traducció automàtica d'aquest text: en es fr